梅艳芳菲粤语

胡杏儿 郭羡妮 林德信 方惠盈 黄容杰 曾江 吴耀汉 邵音音 韩马利 刘雅丽 江欣燕 恭硕良 龚慈恩 田启文 邓建明 郑子诚 杨英伟 余慕莲 曾志伟 

语义错误电影版

Semantic Error The Movie 

老去

诡老(台)  归老(豆友译名) 

女气

乔治·麦凯 亚伦·赫弗南 约翰·麦克雷 内森·斯图尔特-贾瑞特 尼玛·塔列格哈尼 安东尼娅·克拉克 莫·巴艾尔 皮特·麦克佛森 Luis Torrecilla Asha Reid Ryan Walker-Edwards Peter Clements John Leader Paris Tenana Jackson Milner 

珍妮特星球

朱丽安妮·尼科尔森 Zoe Ziegler Luke Bosco June Walker Grossman 艾比·哈里 威尔·帕顿 Edie Moon Kearns Mary Shultz Jeremy Louise Eaton Raky Sastri John Peitso Carolyn Walker Matthew Glassman 苏菲·奥康内多 伊莱亚斯·科泰斯 Mary Beth Brooker George Marshall Laura Litterer Cynthia Clancy 

伴我纵横粤语

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 

在路上2023

让·杜雅尔丹 约瑟芬·约比 Izïa Higelin 安妮·杜普蕾 迪伦·罗伯特 乔纳森·扎凯 Olivier Charasson 卢·肖万 玛丽-克里斯汀·巴洛特 Yves Servière David Faure Thomas Goisque Bernard Le Gall David Friszman Céline Toutain Hervé Mahieux Véronique Turin Martine Amisse Adrien Guitton Muriel Bénazéraf 

湖边的少女

湖边安娜谋杀案(台) 湖边的女孩 湖畔的处女 The Girl By The Lake 

楝树花开

于小磊 孙金良 蒋珊 忻宇杰 许还山 

高野豆腐店的春天

藤龙也 麻生久美子 中村久美 德井优 山田雅人 日向丈 菅原大吉 

新人记者Torokko 我不做谁做！

藤吉夏铃 高石明里 久间田琳加 中井友望 纲启永 高岛政宏 外原宁宁 优太朗 笕美和子 石仓三郎 

不可分割2024

劳尔·卡拉米 Charles Peccia Julie Froger 基尔特·范·朗拜博格 Rébecca Finet 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 帕斯夸莱·当卡 Jean De Pange Véronique Vanonckelen Romane Parc Madison Maire Elizabeth Dutreilh Malika Zerrouki Juliette Savary Véronique Lefort Wagner William Bonnet Maïmouna Cissoko Benoît 

性梦爱三部曲：梦

艾拉·奥弗比 安妮·达尔·托普 塞罗姆·埃内图 英格丽德·吉耶弗 西莉耶·布雷维克 安妮·玛丽特·雅各布森 拉尔斯·雅各布·霍尔姆 瓦尔德马尔·多麦嫩·伊尔根斯 布林贾·阿贝·本德里恩 安德琳·萨瑟尔 艾拉·博特纳-比 阿马尔·贝纳瓦斯 安妮-卡伦·希滕 诺拉·哈格斯特罗姆 纳迪亚·邦内威 玛雅·福尔德 埃亚·萨拉内瓦 阿里·阿尔巴拉赞齐 萨里·卡德尔 

禁止停车

柳贤庆 金雷夏 车善玗 

清除

Judita Frankovic 塞巴斯蒂安·卡瓦扎 伊祖丁·巴伊罗维奇 Doroteja Nadrah Silva Cusin Jernej Kogovsek 马可·曼迪奇 Gregor Zorc Jernej Sugman Branko Zavrsan Neda Bric 芭尔芭拉·采拉尔 皮娅·泽里奇 

鲁比的选择

简·西摩 杰奎琳·麦根斯 斯蒂芬·亨特 可可·杰克·吉利斯 Jenna Kenney Nicole Pastor Mike Duncan Michael Budd 布伦丹·多诺休 Kate Ryerson Rory Potter Suzan Mutesi 格雷格·埃克尔斯顿 Isabel Macmaster Fletcher Watson